Высота остекления моего балкона приличная, порядка трех метров. Вы сверху можете сделать его не глухим, а прозрачным, но не открывающимся?

Да, конечно. Так всегда делается при большой высоте остекления, чтобы конструкция была достаточно жесткая и для того, чтобы ограничить подвижность раздвижных или распашных алюминиевых створок. Их мы делаем в пределах полутора метров в высоту. Т.е., это все делается не для красоты, а для прочности. Не открывающиеся рамы в верхней части конструкции - это и есть глухое остекление. В вашем случае, мы поставим в глухие верхние рамы конструкции стекло – получится прозрачное глухое остекление.