У меня балкон обшит вагонкой. Какой-нибудь попроще шкаф на него можете посоветовать?

Самый простой – это шкаф из ДСП. Но он же и самый недолговечный применительно к использованию на балконе. Если у вас балкон не теплый, то лучше ставить шкаф из алюминия. Имеются в виду алюминиевые рамы, а наполнением может быть такая же вагонка, которой у вас сейчас обшиты стены. Для вашего балкона шкаф из алюминия в полный рост будет стоить от 25 до 30 тысяч рублей. Это недешево, если сравнивать со шкафами из ДСП, зато действительно прочно и долговечно. Плюс получится все в одном стиле.